Code Blue Season 2 < ซับไทย> 3 Dvd โดย Yamashita Tomohisa , Aragaki Yui

Code Blue

ดำเนินเรื่องโดยมีฉากหลังเป็นศูนย์การแพทย์ฉุกเฉินที่เรียกว่า
"ด็อกเตอร์เฮลิ" (มาจากคำว่า "ด็อกเตอร์ = แพทย์ และคำว่า "เฮลิคอปเตอร์")
ที่ทำหน้าที่ช่วยเหลือผู้ป่วยฉุกเฉิน หรือผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ
จำเป็นต้องได้รับการรักษาอย่างเร่งด่วน
โดยมีแพทย์ฉุกเฉินที่มากับเฮลิคอปเตอร์เข้าตรวจอาการขั้นต้น
และทำการปฐมพยาบาล
ก่อนเคลื่อนย้ายผู้ป่วยเหล่านั้นไปโรงพยาบาลโดยเฮลิคอปเตอร์
ตัวเอกของเรื่องเป็นเหล่าแพทย์ฝึกหัดผู้มีความใฝ่ฝันและมุ่งมั่นจะผ่านการ
ทดสอบ เพื่อสักวันหนึ่งตนจะได้ขึ้นบินบนเฮลิคอปเตอร์ลำนั้น
และไปช่วยผู้ป่วยฉุกเฉิน ณ ที่เกิดเหตุ

เนื้อเรื่อง

แพทย์ฝึกหัด 4 คนที่มีภูมิหลังและมาจากสถาบันต่างๆ กัน
ต้องเข้ามาอยู่ร่วมกันเพื่อรับการฝึกเป็นแพทย์ประจำศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน
"ด็อกเตอร์เฮลิ" ของโรงพยาบาลแห่งมหาวิทยาลัยโชโย
ทั้งหมดต้องแสดงฝีมือแข่งขันกัน เพื่อพิสูจน์ตนเองให้ได้ว่า
มีความสามารถมากพอที่จะขึ้นบินไปพร้อมกับเฮลิคอปเตอร์
เพื่อช่วยเหลือบรรดาผู้ป่วยฉุกเฉินที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน

พวกเขาเชื่อว่าการได้รับคัดเลือกบรรจุเข้าหน่วย "ด็อกเตอร์เฮลิ"
นอกจากจะเป็นการได้รับการยอมรับในฝีมือของตนแล้ว
ยังเป็นโอกาสดีที่แพทย์คนนั้นจะได้สั่งสมประสบการณ์ต่างๆ ที่แพทย์ทั่วไป
ยากที่จะได้พบเจอจากการรักษาผู้ป่วยธรรมดา
อย่างไรก็ตามการรักษาพยาบาลผู้ป่วยฉุกเฉิน ณ สถานที่เกิดเหตุ
การรักษานอกสถานที่ ในสถานการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวย ความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ
อุปกรณ์การแพทย์ที่ไม่ครบถ้วนเหมือนในโรงพยาบาล
ความตึงเครียดทึ่ต้องพบเจอและรับมือกับสถานการณ์เฉพาะหน้า
ก็เป็นความท้าทายที่เหล่าแพทย์ฝึกหัดเหล่านั้นจะต้องฝ่าฟันไปให้ได้
โดยมีชีวิตและความปลอดภัยของผู้ป่วยเป็นเดิมพัน

ตัวละคร
แพทย์ฝึกหัด

* โคซาคุ ไอซาวะ - โทโมฮิสะ ยามาชิตะ แพทย์ฝึกหัด
มีความมั่นใจในฝืมือการรักษา
และเชื่อมั่นในการตัดสินใจของตนเองเป็นอย่างมาก
สามารถทำการรักษาอาการบาดเจ็บของคนไข้ที่มีอาการสาหัสได้ ณ ที่เกิดเหตุ
ภูมิหลังเป็นเด็กกำพร้า เติบโตมาโดยการเลี้ยงดูส่งเสียของยาย
* เมกุมิ ชิราอิชิ - ยูอิ อารางากิ แพทย์ฝึกหัด
ลูกสาวนายแพทย์ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ชื่อดัง
มีความมุ่งมั่นที่จะศึกษาระบบการดำเนินการของศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน
"ด็อกเตอร์เฮลิ" เพื่อนำกลับไปใช้ที่บ้านเกิด
มีความหวาดกลัวว่าตนเองจะทำการรักษาผิดพลาด
* มิโฮโกะ ฮิยามะ - เอริกะ โทดะ แพทย์ฝึกหัด มีความมั่นใจในตนเองสูง
มองแพทย์ฝึกหัดทุกคนเป็นคู่แข่ง ในตอนหลังเป็นผู้ให้กำลังใจชิราอิชิ
ไม่ให้ลาออก
* คาสึโอะ ฟูจิคาวะ - โยสุเกะ อาซาริ แพทย์ฝึกหัด
ถูกมองว่าฝีมือด้อยกว่าแพทย์ฝึกหัดคนอื่นๆ
แทบจะไม่ได้ขึ้นบินกับเฮลิคอปเตอร์เลย
เป็นแพทย์ฝึกหัดที่ผู้ป่วยชอบพูดคุยด้วยมากที่สุด

แพทย์ และพยาบาลประจำหน่วย "ด็อกเตอร์เฮลิ"

* ฮารุกะ ซาเอะจิมะ - มานามิ ฮิกะ พยาบาลประจำหน่วย "ด็อกเตอร์เฮลิ"
* ทาดาชิ โมริโมโตะ - มาซาโนบุ คะสึมุระ แพทย์ประจำหน่วย
"ด็อกเตอร์เฮลิ"
* คันนะ มิตซุย - เรียว แพทย์ประจำหน่วย "ด็อกเตอร์เฮลิ"
มีอดีตเกี่ยวกับการรักษาที่ผิดพลาด ที่ส่งผลถึงชีวิตของผู้ป่วย
* ชูจิ คุโรดะ - โทชิโร่ ยะนางิบะ แพทย์ประจำหน่วย "ด็อกเตอร์เฮลิ"
เป็นแพทย์ศัลยกรรมอันดับหนึ่งของแผนก
เป็นผู้รับผิดชอบการสอนเหล่าแพทย์ฝึกหัด
และตัดสินใจว่าจะให้แพทย์ฝึกหัดคนใดไปกับเฮลิคอปเตอร์ในแต่ละครั้ง
* โยชิอากิ ทาโดโคโระ - คิโยชิ โคะดะมะ
ผู้อำนวยการศูนย์การแพทย์ฉุกเฉิน "ด็อกเตอร์เฮลิ"

ซับภาษาอังกฤษโดย fusionclk , ViiKii และ Querbeet
fansub
ซับไทยโดย www.thaisubtitle.com (ep 1-4)
และ www.popcornfor2.com (ep 5-11)

ไฟล์ต้นฉบับภาษาไทยจาก www.popcornfor2.com
QC & Editor โดย OmegaVII และ ทามะจัง

Credit : Sonata และ ทามะจัง @ popcornfor2.com